Joey: No, but... 对,但是…

阅读次数 0
  1. Monica: Which?
    哪一样?
  2. Joey: Which what?
    什么哪一样?
  3. Monica: You've never met Bob, have you?
    你没见过鲍勃,对不?
  4. Joey: No, but...
    对,但是…
  5. Monica: Oh my god, Joey, for all we know this guy could be horribly...
    哦天呐,乔伊,这家伙很有可能非常……
  6. Angela: Hey, Joey.
    嗨,乔伊。
  7. Monica:...horribly attractive. I'll be shutting up now.
    非常帅。我现在就闭嘴。

来自《老友记 第一季 第五集 洗衣服 Friends S01E05: The one with the East German laundry detergent》第 94 行

0 Answers