Paolo: Buona sera. 晚上好(意大利语)。

阅读次数 2
  1. Mr. Heckles: You owe me a cat...
    你们欠我一只猫。
  2. Rachel: Here, kitty, kitty. Here kitty, kitty. Where did you go, little kitty? Kitty, kitty, kitty. Come here, kitty, kitty...
    来这儿,猫咪。来这儿,猫咪。到哪儿去了,小猫咪♥咪?来,咪♥咪咪♥咪……
  3. Rachel: Hi.
    嗨。
  4. Paolo: Buona sera.
    晚上好(意大利语)。
  5. Rachel: Wow.
    哇哦。
  6. Joey: Hi, Mon, wanna go for a ride in my race car. I'll bring my arms...
    Mon,愿意搭我的跑车去兜风吗?我会带我的胳膊一起去的哦。
  7. Monica: That'd be nice. Then we can bring my wheelbarrow to carry your teeth!
    那很不错,然后我们可以带上独轮车去装你的牙!(wheelbarrow:独轮手推车。)

来自《老友记 第一季 第七集 大停电 Friends S01E07: The one with the Blackout》第 179 行

0 Answers