Joey: That was no tousle... 那可不是弄乱头发哦。

209. Chandler: Yes...thank you. That was...that was.... Jill: Perfection?
     是的……谢谢你。那真是……真是……绝佳的选择？
210. Paolo:......(something romantic in Italian about Rachel and the stars)
     意大利语
211. Ross: Blah blah blah, blah blah blah...blah blaaaaaah....
     叭啦叭啦叭啦，叭啦叭啦叭啦……叭啦啦……
212. Joey: That was no tousle...
     那可不是弄乱头发哦。
213. Ross: What did he say that was so funny?
     什什么事情他说得那么好笑？
214. Rachel: I have absolutely no idea...
     我完全听不懂。
215. Ross: That's...that's classic.
     女人总是这样。

来自《老友记 第一季 第七集 大停电 Friends S01E07: The one with the Blackout》第 212 行