- Ross: Oh! What's this? I never saw this at Mom's.
这是什么？我从没在妈妈的感恩节大餐中看到这个。 - Rachel: It's a yam.
这是芋头。 - Ross: Hello... This isn't a yam. Yam comes in purple cans. They don't come in these.
Hello，这不是芋头，芋头都是放在紫色罐头里的。不是的，芋头不是放在这里的。 - Phoebe: OK, Ross, don't take this the wrong way or anything, but back off!
Ross，不要误解我的意思，但是，一边去！ - Joey: Uh, hi. We uh, we used to work together.
嗨，我们一起工作过。 - Girl: We did?
有吗？ - Joey: Yeah, at Macy's. You were the Obsession girl, right?
是的，在美西百货。 你是那个"迷幻"女郎，对吧？
来自《老友记 第一季 第九集 超人狗气球飞走了 Friends S01E09: The one Where Underdog Gets Away》第 95 行
