Chandler: OK, you're going to have to stop that, forever! 好了，你必须停止这样，永远停止！

27. Monica: Oh, right.
    噢，真的！
28. Ross: Go. Go!
    去吧！去吧！
29. Joey: I love babies, with their little baby shoes, and their little baby toes, and their little baby hands...
    我真喜欢小孩子， 他们那小鞋子，小脚指头， 小手......
30. Chandler: OK, you're going to have to stop that, forever!
    好了，你必须停止这样，永远停止！
31. Joey: Need a new table.
    我们需要新桌子了。
32. Chandler: You think?
    你觉得？
33. Carol: Hey hey, come on in!
    嘿， 进来吧！

来自《老友记 第一季 第十二集 十二份千层面 Friends S01E12: The one with the Dozen Lasagnas》第 30 行