Joey: So what's it gonna be? 那么孩子的性别是？

94. Monica: And Monica knows.
    莫妮卡也知道。
95. Ross: Wha, how could you know, I don't even know!
    你怎么知道的，我都不知道！
96. Monica: Carol called me to thank me for the lasagna, I asked, she told me.
    卡萝尔打电话来谢谢我送的面条，我直接问的，她就告诉我了。
97. Joey: So what's it gonna be?
    那么孩子的性别是？
98. Ross: Wait, oh, hey, huh, oh great now he knows, and I don't know!
    等一下，嘿， 哈， 太好了， 现在他都知道了，我却不知道！
99. Monica: I'm sorry, I'm just excited about being an aunt!
    对不起，只是我要当姑姑，太兴奋了！
100. Joey: Or an uncle...
     或是当叔叔。

来自《老友记 第一季 第十二集 十二份千层面 Friends S01E12: The one with the Dozen Lasagnas》第 97 行