- Rachel: Okaaay. Any of you guys want anything else?
大家还想要别的吗? - Chandler: Oh, yes, could I have one of those.
我可以要一个……? - Rachel: No, I'm sorry, we're all out of those. Anybody else?
抱歉,卖完了。其他人呢? - Roger: Did I, uh, did I miss something?
我是否错过什么事? - Chandler: No, she's still upset because I saw her boobies.
我看了她的胸部,她现在还很生气。 - Ross: You what? What were you doing seeing her boobies.
你干嘛?你看胸脯干什么? - Chandler: It was an accident. Not like I was across the street with a telescope and a box of donuts.
那是意外,我又不是隔着一条街拿着望远镜和甜甜圈。
来自《老友记 第一季 第十三集 意外撞见瑞秋的胸 Friends S01E13: The one with the Boobies》第 23 行