31 篇文章
Rachel: OK, OK, Roger was creepy, but he was nothing compared to Pete Carney.
0 0 0

Rachel: OK, OK, Roger was creepy, but he was nothing compared to Pete Carney. 好吧,好吧,Roger是很诡异,但是跟Pete Carney相比还差的远呢。

Monica: Roger wants to take her out tomorrow night.
0 0 0

Monica: Roger wants to take her out tomorrow night. Roger想要明晚约她出去。

Phoebe: Oh, okay, except I broke up with Roger.
0 0 1

Phoebe: Oh, okay, except I broke up with Roger. 还好,我跟Roger分手了。

Roger: Actually it's, it's quite, you know, typical behavior when you have this kind of dysfunctional group dynamic.
0 0 0

Roger: Actually it's, it's quite, you know, typical behavior when you have this kind of dysfunctional group dynamic. 其实这是典型的群体动力失调反应,

Roger: Well, I'm not I'm not at all surprised they feel that way.
0 0 2

Roger: Well, I'm not I'm not at all surprised they feel that way. 我对他们的反应并不感到惊讶。

Roger: Oh.
0 0 1

Roger: Oh. 好吧。

Roger: What?
0 0 1

Roger: What? 什么?

Roger: Oh. They don't
0 0 0

Roger: Oh. They don't 哦,他们不。

Roger: Aaaah, what's wrong, come on.
0 0 0

Roger: Aaaah, what's wrong, come on. 到底怎么了?快说嘛。

Roger: What's wrong, sweetie?
0 0 1

Roger: What's wrong, sweetie? 怎么了,亲爱的。