Mr. Tribbiani: Oh oh, excuse me. So Ross, uh, how's the wife? 抱歉，Ross，你的太太呢？

53. Roger: You too, Sir.
    幸会！
54. Mr. Tribbiani: What happened to the, uh, puppet guy?
    玩布偶的那个人怎么了？
55. Joey: Dad, dad.
    爸爸......
56. Mr. Tribbiani: Oh oh, excuse me. So Ross, uh, how's the wife?
    抱歉，Ross，你的太太呢？
57. Ross: Uhhhhhhh...
    啊……
58. Mr. Tribbiani: Off for two, uh? Uh, Chandler, quick, say something funny!
    连中两个？Chandler，快！说点好笑的！
59. Mr. Tribbiani: Gotta go. I miss you too, I love you, but it's getting real late now.
    我得挂电话了，我也想你，我爱你，但现在很晚了。

来自《老友记 第一季 第十三集 意外撞见瑞秋的胸 Friends S01E13: The one with the Boobies》第 56 行