- Ross: That that's ridiculous! I don't feel guilty for her failures!
这太荒谬了，她不争气我并未感到自责。 - Monica: Oh! So you think I'm a failure!
哦！你认为我不争气？ - Phoebe: Isn't he good?
他不错吧？ - Ross: Yeah... No no no, that that's not what I was saying...
是的……不不，我不是那个意思。 - Monica: You know, all these years, I thought you were on my side. But maybe what you were doing was sucking up to Mom and Dad so they'd keep liking you better!
多年来我以为你支持我，但或许你做的一切目的是想巴结爸妈，让他们更心疼你。 - Ross: Hey, I married a lesbian to make you look good!
喂！我娶女同同性恋者是想让你抬得起头！ - Rachel: You're right! I mean you're right! It wasn't just the Weebles, but the Weeble Play Palace...and the Weeble's Cruise Ship...
你说得对，你说得太对了，那不只是“威宝娃娃”的问题，还有“威宝玩乐宫”、“威宝巡航艇”。
来自《老友记 第一季 第十三集 意外撞见瑞秋的胸 Friends S01E13: The one with the Boobies》第 110 行
