Joey: Think it'll work? 你觉得会成功吗？

16. Joey: Thank you. -
    谢谢。
17. Chandler: Thank you. Here. Go with the egg, my friend.
    谢谢，给你。朋友，带着蛋去。
18. Chandler/Joey: Go, go, go, go...
    快去，快去，快去！
19. Joey: Think it'll work?
    你觉得会成功吗？
20. Chandler: No way, it's suicide. The man's got an egg.
    不可能，这简直是在自杀，带蛋的男人。
21. Monica: You can not do this.
    你不能这样做。
22. Rachel: What? Do what?
    什么？做什么？

来自《老友记 第一季 第十四集 情人节糖果 Friends S01E14: The one with the Candy Hearts》第 19 行