- Rachel: Pheebes, this woman is voluntarily bald.
Pheebes,那个女人可是主动剃光头的。 - Phoebe: Yeah. So, we can do it tomorrow night, you guys. It's Valentine's Day. It's perfect.
是啊。所以我们明天晚上可以这么做。明天是情人节,正好。 - Monica: OK, well, what kind of ritual?
好吧,但是,是什么样的仪式啊? - Phoebe: OK. We can, um, we can burn the stuff they gave us.
好吧,我们可以,呃,可以烧掉他们送的东西。 - Rachel: Or?
或者是? - Phoebe: Or...or we can chant and dance around naked, you know, with sticks.
或许......或者我们可以念经和裸体跳舞,就是拿着拐杖那种。 - Monica: Burning's good.
烧东西就不错。
来自《老友记 第一季 第十四集 情人节糖果 Friends S01E14: The one with the Candy Hearts》第 67 行