Monica: I'll be right back. 我马上就回来。

106. Monica: Rach, come see who's out here!
     Rach，过来看看谁来了！
107. Rachel: Oh my god. Janice, hi!
     哦，我的天哪，Janice，嗨！
108. Chandler: Janice is gonna go away now.
     Janice正准备走呢。
109. Monica: I'll be right back.
     我马上就回来。
110. Rachel: Oh, Joey, look who it is.
     噢噢，Joey，看谁来了。
111. Chandler: Oh, good, Joey's home now.
     哦，很好，Joey回来了。
112. Janice: This is so much fun. This is like a reunion in the hall.
     这太好玩了，好像是走廊大团圆一样。

来自《老友记 第一季 第十四集 情人节糖果 Friends S01E14: The one with the Candy Hearts》第 109 行