Joey: You cuddled? How many times? 你们拥抱？几次？

111. Ross: Vulva.
     外阴。
112. Joey: Vulva?
     外阴？
113. Ross: All right. I panicked, all right? She took me by surprise. You know, but it wasn't a total loss. I mean, we ended up cuddling.
     好吧，我当时好害怕，她吓了我一跳。但并未完全失去自我，我们以拥抱收场。
114. Joey: You cuddled? How many times?
     你们拥抱？几次？
115. Ross: Shut up. It was nice. I just, I just don't think I'm a dirty-talking kind of guy. You know.
     闭嘴，那种感觉好好。我不是那种讲色♥ 色的话的人，你是知道的。
116. Joey: What's the big deal? You just say what you wanna do to her. Or what you want her to do to you. Or what other people might be doing to each other. I'll tell you what. Try something on me.
     有什么大不了的。你只要说出你想对她如何。或是你想她对你如何。或是别人想对彼此如何。这样吧，对我说吧。
117. Ross: Please be kidding.
     希望你是玩笑的。

来自《老友记 第一季 第十五集 大麻客 Friends S01E15: The one with the Stoned Guy》第 114 行