Chandler: They're twins! 她们是双胞胎！

17. Ross: You know last night, I don't know what he did but there were capers everywhere!
    昨晚，我不知道他做了什么，到处都是酸豆！
18. Chandler: All right, now look at her and tell me she doesn't look exactly like her sister.
    看看她，告诉我她和她姐姐长得不完全一样。
19. Joey: I'm saying I see a difference.
    我觉得看到不同之处。
20. Chandler: They're twins!
    她们是双胞胎！
21. Joey: I don't care. Phoebe's Phoebe. Ursula's...hot!
    我不管，Phoebe是Phoebe。Ursula很火♥辣。
22. Chandler: You know that thing, when you and I talk to each other about things?
    我们不是常谈论事情吗？
23. Joey: Yeah.
    是啊。

来自《老友记 第一季 第十六集 双胞胎两部曲 Friends S01E16: The one with Two Parts》第 20 行