Dr. Rosen: So, Monica, how's the ankle? 摩妮卡，脚踝如何？

109. Dr. Rosen: Ah here, we brought wine.
     给你，我们带了酒。
110. Dr. Mitchell: Look at this, it's from the cellars of Ernest and Tova Borgnine, so... How could we resist?
     这是来自恩尼斯及托夫波尼酒窖。我们怎么能够拒绝呢？
111. Rachel: Oh, that's great. Look at that.
     太好了！看看这个。
112. Dr. Rosen: So, Monica, how's the ankle?
     摩妮卡，脚踝如何？
113. Monica: It's uh...
     它啊。。。
114. Monica (as Rachel) : Well, why don't you tell them? After all it, is your ankle.
     你何不告诉他们，毕竟这可是你的脚踝。
115. Rachel (as Monica) : You know what, it's feeling a lot better, thank you, um... Well, listen, why don't you two sit down and, and we'll get you some glasses... Okay. Okay. Stat!
     感觉好多了，谢谢，呃你们请坐我去拿杯子。 好的。好的，快坐好。(Stat：拉丁文statim的缩写，立即。)

来自《老友记 第一季 第十六集 双胞胎两部曲二 Friends S01E16: The one with Two Parts》第 112 行