Rachel: Okay, Daddy? That's the other line. Okay, no not even in my bedroom. Okay, okay, byebye. 好吧,爸爸?那是另一条底线。好的,没,没有,也没有在我的卧室里过。好的,好的,再见。

阅读次数 0
  1. Chandler: Okay, then I am using that same argument for "fligament."
    好吧,那我要用同样的论据来用“fligament” 。
  2. Monica: Ross, he's got the remote again.
    罗斯,他又在玩遥控器了。
  3. Ross: Good. Maybe he can switch it back. Maybe not.
    好的,或许他能把频道换过来,或许不会。
  4. Rachel: Okay, Daddy? That's the other line. Okay, no not even in my bedroom. Okay, okay, byebye.
    好吧,爸爸?那是另一条底线。好的,没,没有,也没有在我的卧室里过。好的,好的,再见。
  5. Rachel: Hello? Um, yeah, uh, Okay ah, hold on a second, let me let me just check and see if see if she's here.
    你好?呃,好的,等等,我看看她在不在。
  6. It's the woman from the hospital admissions office. She says there's a problem with the form.
    是医院前台的那个女人打来的,她说表格有问题。
  7. Oh, god, oh god... Oh God, oh, God. What do we do, what do we do, what do we do?
    哦,天啊,哦,天呐。哦,天啊!怎么办?怎么办?怎么办?

来自《老友记 第一季 第十六集 双胞胎两部曲二 Friends S01E16: The one with Two Parts》第 161 行

0 Answers