Phoebe: Does he know? 他知道吗？

206. Phoebe: I can't believe you did this. I can't believe you... did this.
     我不敢相信你会这么做。我不敢相信你会 这么做。
207. Phoebe: So... What's the deal with umm, you and Joey?
     那么，你和Joey怎么回事？
208. Ursula: Oh, right. He is so great. But that's over.
     喔，是的，他人很好，但我们结束了。
209. Phoebe: Does he know?
     他知道吗？
210. Ursula: Who?
     谁？
211. Phoebe: Joey. You know, um, he's really nutsy about you.
     Joey，你知道，嗯，他对你着迷不已。
212. Ursula: He is? Why?
     他是吗？为什么？

来自《老友记 第一季 第十六集 双胞胎两部曲二 Friends S01E16: The one with Two Parts》第 209 行