Rachel: Coffee? 要加点咖啡吗？

36. Chandler: Dee, the sarcastic sister from What's Happening!
    哦我说的是Dee，那个What's Happening里面的刻薄妹子！
37. Ross: Look, I'm totally, totally over her.
    听着，我早就不想着瑞秋了好嘛。
38. Ross: Hi!
    嗨！
39. Rachel: Coffee?
    要加点咖啡吗？
40. Ross: No, we're fine.
    不用啦~谢啦亲~
41. Rachel: Okay.
    好吧。
42. Joey: Shut up!
    给我闭嘴！

来自《老友记 第一季 第十七集 玩扑克 Friends S01E17: The one with All the Poker》第 39 行