Phoebe: Ross, could we please please listen to anything else? 罗斯,我求你咱能听点别的吗?

阅读次数 0
  1. Aunt Iris: How is he ever. Now he thinks he's a man trapped in a woman's body.
    他现在以为他是一个困在女人身体里的男人。
  2. Rachel: Don't you mean he thinks he is a woman trapped in a man's body?
    你是说一个女人困在男人的身体里?
  3. Aunt Iris: It should be so simple.
    昂,很明显。
  4. Phoebe: Ross, could we please please listen to anything else?
    罗斯,我求你咱能听点别的吗?
  5. Ross: All right. I'm gonna pay for that tonight.
    好吧。我今晚非要因为这事儿付出代价的。
  6. Rachel: Hi. Guys, guess what?
    嗨,亲们,猜猜发生了什么?
  7. Chandler: OK the fifth dentist caved, and now they're all recommending Trident?
    广告里那第5个牙医也退缩了,现在他们都推荐Trident口香糖?

来自《老友记 第一季 第十七集 玩扑克 Friends S01E17: The one with All the Poker》第 152 行

0 Answers