- Phoebe: Yeah, I'm out.
我不跟了。 - Rachel: I'm in.
我跟。 - Monica: Me too.
我也跟。 - Joey: Me too. All right, what do you got?
我也跟，好吧，你有什么牌？ - Ross: Well you better hop out of the shower, because I got a flush.
你最好赶紧逃出厕所，因为我拿五张同花冲你一脸。 - Rachel: Well, well, well! Hop back in, bucko, because I got four sixes! I got four sixes! I won! I actually won!
好的，好的，好的！回本儿吧，因为我拿了四张六！我有四张六！我赢了…… 我真的赢了。(bucko：有钱多金的人。) - Oh, my God! You know what? I'll make a little Ross pile. Look! I think that one was Ross'. And I think that one was Ross'.
天哪！你们知道吗？我要堆一堆的"罗斯"（把罗斯的钱堆起来以罗斯命名）。看！我想这是罗斯（的钱），那个也是罗斯（的钱）。
来自《老友记 第一季 第十七集 玩扑克 Friends S01E17: The one with All the Poker》第 209 行
