- Rachel: Oh, my God! Oh, my God! It's Barry and Mindy!
噢，我的天！是巴瑞和明蒂！ - Monica: Barry, who you almost...
巴瑞，你差点…… - Rachel: Barry who I almost...
巴瑞，我差点…… - Monica: And Mindy, your maid of...
明蒂，你的伴娘…… - Rachel: Mindy, my maid of...
明蒂，我的伴娘…… - Monica: That's Mindy? Well, she is pretty...lucky...to have had a friend like you.
这是明蒂？她真漂亮（非常）……真幸运……有你这样的朋友。 - Now it's quiet time. Shh, shh, shh, shh, shh...
现在是静默时间。嘘嘘嘘……
来自《老友记 第一季 第十八集 猴子不见了 Friends S01E18: The one with the Monkey Gets Away》第 12 行
