Joey: Oh. Then, no. 那之后我就不知道了。

147. Girl A: No, I haven't seen the monkey. Do you know anything about fixing radiators?
     没，我没看见猴子。你知道怎么修暖气吗？
148. Joey: Sure, sure! Did you try turning the knob back the other way?
     当然！你试过将转钮转回去吗？
149. Girl A: Of course!
     当然！
150. Joey: Oh. Then, no.
     那之后我就不知道了。
151. Girl B: Taste this Daiquiri, there's too much rum here?
     试试这个代基里酒，是不是朗姆酒加多了？
152. Girl A: Just a second. Help to find your monkey!
     等等。有助于你找到猴子。
153. Chandler: Oh, no no no wait wait wait. No, wait! We may not know anything about radiators per se,...but we do have certain amount of expertise in the heating and cooling milieu.
     不，等等。我们对暖气本身或许不太懂，但我们可是冷暖环境的专家。

来自《老友记 第一季 第十八集 猴子不见了 Friends S01E18: The one with the Monkey Gets Away》第 150 行