- Chandler: See, that'll stop when you pick up the phone.
你把电话拿起来它就不响了。 - Phoebe: Oh, I'm on.
我来。 - Chandler: Okay.
好。 - Phoebe: Mr. Bing's office. No, I'm sorry, he's in a meeting right now.
宾先生办公室。不，抱歉，他正在开会。 - Chandler: I'm not in a meeting. I'm...
我没在开会，我在…… - Phoebe: Will he know what this is in reference to? And he has your number? I'll see that he gets the message. Byebye. Ross says hi. So fun. What do we do now?
他知道这件事指的是什么吗？他有你的号码？好，我会转告他的，再见。罗斯打的。真好玩。现在干什么？ - Chandler: Well, now I actually have to get to work.
现在我得工作了。
来自《老友记 第一季 第二十一集 让人厌恶的因素 Friends S01E21: The one with the Ick Factor》第 62 行
