Ross: We got a head, we got shoulders, we got arms, we got, oh, look at the little fingers, oh, and a chest, and a stomach. It's... It's a boy, definitely a boy! OK, legs, knees, and feet. Oh, oh. He's here. He's a person. 头出来了，肩膀，手臂，还有，哦，看这些小手指，哦，胸口出来了，肚子。他是……是个男孩，绝对是男孩！好了，腿，膝盖，脚。哦哦，他出来了。他是个人。

阅读次数 2
ross chest shoulders knees boy definitely person ok arms oh legs look he's fingers got head we little here at stomach feet it's the and a
  1. Doctor: You're doing great, you're doing fine. Hello!
    做的好，做得好。
  2. Ross: Oh, sorry.
    喂！哦抱歉。
  3. Susan: What do you see? What do you see?
    你看见什么？你看见什么？
  4. Ross: We got a head, we got shoulders, we got arms, we got, oh, look at the little fingers, oh, and a chest, and a stomach. It's... It's a boy, definitely a boy! OK, legs, knees, and feet. Oh, oh. He's here. He's a person.
    头出来了，肩膀，手臂，还有，哦，看这些小手指，哦，胸口出来了，肚子。他是……是个男孩，绝对是男孩！好了，腿，膝盖，脚。哦哦，他出来了。他是个人。
  5. Susan: Oh, look at that.
    哦看看。
  6. Carol: What does he look like?
    他长什么样？
  7. Ross: Kinda like my uncle Ed, covered in jello.
    有点像我叔叔Ed被果冻包裹着。(jello：凝胶物。)

来自《老友记 第一季 第二十二集 本出生 Friends S01E22: The one with the Birth》第 243 行

Walden21
0 Answers