I will give you 48 hours. 我给你48小时

481. You've always got a friend at City Hall,
     我就是你在市政厅的朋友
482. Judy. All right! Bye-bye!
     好了 朱迪 再见
483. Thank you, ma'am!
     谢谢你 女士
484. I will give you 48 hours.
     我给你48小时
485. Yes!
     太棒了
486. - That's two days to find Emmitt Otterton. - Okay.
     -也就是两天时间内找到艾米特·水獭顿 -好
487. But...you strike out, you resign.
     但是找不到 你就得辞职

来自《疯狂动物城 第一部分 Zootopia Part1》第 484 行