Actually, it's the brains I'm attracted to. 其实 我更被他们的智慧所吸引

283. Yes, right. Do you have a favorite bird?
     当然了 你有最喜欢的鸟吗
284. Well, obviously I'm a Blue Macaw kind of gal.
     显然 蓝金刚鹦鹉是我的菜
285. That makes sense. They are very handsome birds.
     有道理 这种鸟非常漂亮
286. Actually, it's the brains I'm attracted to.
     其实 我更被他们的智慧所吸引
287. I'm not so impressed by fancy feathers.
     我对鲜艳羽毛的亮丽外表不太感冒
288. I know exactly, what you mean.
     我完全明白你的意思
289. My favorite bird is the spotted owl.
     我的最爱是斑点猫头鹰

来自《里约大冒险 第一部分 Rio Part1》第 286 行