12 篇文章
...attracted by the abundance of food hidden beneath the waves.
15 0 2

...attracted by the abundance of food hidden beneath the waves. 它们被海浪之下的丰富食物所吸引

Actually, it's the brains I'm attracted to.
0 0 2

Actually, it's the brains I'm attracted to. 其实 我更被他们的智慧所吸引

Ross: No. But...it only has to happen once. Look, you and I both know we are perfect for each other, right? So, the only question is...are you attracted to me.
0 0 1

Ross: No. But...it only has to happen once. Look, you and I both know we are perfect for each other, right? So, the only question is...are you attracted to me. 是的,但这种事只会发生一次。听着,你我都知道我们是天生的一对,对吗?所以,唯一的问题是:你对我有感觉吗?

Apparently they're attracted to the dryer sheets, and they're going in fine,
0 0 0

Apparently they're attracted to the dryer sheets, and they're going in fine, 显然它们很喜欢烘干纸,它们进去的时候还算正常,(dryer sheets:是在使用衣服干燥机时用的烘干纸,(与湿的衣服一起放在干燥机内运行),目的是减少静电,增加衣服的柔软度,和添加香味。)

I... she's not the one I'm attracted to.
0 0 1

I... she's not the one I'm attracted to. 我喜欢上的不是她

Haven't you been attracted to someone
0 0 0

Haven't you been attracted to someone 你有过喜欢上了

..but this one has already attracted too much attention.
9 0 1

..but this one has already attracted too much attention. 但这条扁鲨已经吸引了太多的注意

..attracted by the biggest seasonal transformation
9 0 2

..attracted by the biggest seasonal transformation 它们受到了地球上最大的

this stretch has attracted increased numbers of great whites too.
9 0 1

this stretch has attracted increased numbers of great whites too. 这片水域也吸引着越来越多的大白鲨

attracted by the smell of newly sprouting grass.
13 0 3

attracted by the smell of newly sprouting grass. 追寻着新生嫩芽的香气