- Wow, love birds? - We're more like acquaintance birds. -不是情侣 -我们只是认识而已

90. They have given me great feathers.
    它们成了我身上漂亮的羽毛
91. Oh, this papa needs a break.
    爸爸需要歇会儿了
92. So, you two love birds headed for Carnival?
    你们小两口要去狂欢节吗
93. - Wow, love birds? - We're more like acquaintance birds.
    -不是情侣 -我们只是认识而已
94. And not even that. We're more like 'chained-together' birds.
    其实那都算不上 我们只是拴在一起
95. Yes, I mean... Ouch!
    是的 我是说 哦
96. What is it with these kids and the feathers?
    你的孩子们是怎么了 这么喜欢羽毛

来自《里约大冒险 第二部分 Rio Part2》第 93 行