But the shrimp has company. 但这里并非只有这只虾

阅读次数 1
  1. Something this shrimp may soon discover.
    这只虾也许很快就会发现这一点
  2. All around it, the water twinkles with bioluminescent plankton.
    它的周围的水闪烁着蓝♥光♥ 因为布满了能够生物发光的浮游生物
  3. Any disturbance, and for the briefest of moments, they light up.
    任何扰动 都会在瞬间点亮这些浮游生物
  4. But the shrimp has company.
    但这里并非只有这只虾
  5. A half-concealed squid
    一只半藏着的鱿鱼
  6. is watching the show.
    正在观看这场表演
  7. Its large eyes allow it to see exceptionally well in the dark.
    它的大眼睛 使它能够在黑暗中看得非常清晰

来自《我们星球上的生命 第一季 第二集 Life on Our Planet S01E02 第一前线》第 210 行

0 Answers