13 篇文章
But the shrimp has company.
15 0 1

But the shrimp has company. 但这里并非只有这只虾

But they have company.
15 0 1

But they have company. 但现场不仅有它们

Ross: It doesn't matter. You don't dip your pen in the company ink.
0 0 2

Ross: It doesn't matter. You don't dip your pen in the company ink. 这不重要,兔子不吃窝边草。

Monica: Pants and a sweater? Why, mom? Who am I gonna meet in a blackout?......Power company guys? Eligible looters?...... Can we talk about this later? OK.
0 0 4

Monica: Pants and a sweater? Why, mom? Who am I gonna meet in a blackout?......Power company guys? Eligible looters?...... Can we talk about this later? OK. 裤子和毛衣?为什么,妈?停电了我能去见谁?电力公司的人?单身趁火打劫之徒?我们以后再谈行吗?好的。(eligible:有条件被选中的,(尤指婚姻等)合适(意)的。looters:抢劫者。)

Chandler: Oh, I think this is the episode of Three's Company where there's some kind of misunderstanding.
0 0 0

Chandler: Oh, I think this is the episode of Three's Company where there's some kind of misunderstanding. 这是“斯瑞家族公司”,他们有误会的那集。

Like misery, they love company.
0 0 2

Like misery, they love company. 类似不幸之事 向来祸不单行

We have a long way to travel and in bad company.
0 0 1

We have a long way to travel and in bad company. 路还长,和你作伴的都不是什么好东西

Two. The pleasure of my company,
0 0 2

Two. The pleasure of my company, 第二,与我相伴的愉悦

So I'll have lots of company.
0 0 1

So I'll have lots of company. 那我就不会孤单寂寞啦

with no one but this old bat for company, I'd go mad.
0 0 1

with no one but this old bat for company, I'd go mad. 只有这个老太婆作伴,我会疯掉的