will be her greatest challenge. 就没那么容易了

291. With her powerful sense of smell,
     它有强大的嗅觉
292. tracking her prey is easy.
     追踪猎物对它来说易如反掌
293. Getting past their heavy armor
     但是击穿对方的重甲
294. will be her greatest challenge.
     就没那么容易了
295. But she has a secret weapon.
     但它有一样秘密武器
296. Saber-like teeth.
     刀刃一般的牙齿
297. Even so,
     即便如此

来自《我们星球上的生命 第一季 第三集 Life on Our Planet S01E03 入侵大地》第 294 行