全部文章
Digby. All right, 迪戈比 好了
Walden21
0 0 1

- That's a gunshot. - Yeah. -是枪伤 -是的 We got a gunshot wound. We got to get him down to the pit. 我们有个枪伤患者 把他带到急诊室去 Sit. Mr., Uh - 请坐 您贵姓 Digby. All right, 迪戈比 好了 but it isn't an emergency. I scheduled it. 但这不是紧急事件 我预先安排过 What, the gu...

but it isn't an emergency. I scheduled it. 但这不是紧急事件 我预先安排过
Walden21
0 0 1

We got a gunshot wound. We got to get him down to the pit. 我们有个枪伤患者 把他带到急诊室去 Sit. Mr., Uh - 请坐 您贵姓 Digby. All right, 迪戈比 好了 but it isn't an emergency. I scheduled it. 但这不是紧急事件 我预先安排过 What, the gunshot? 安排什么 枪伤吗 Yeah. My buddy shot me. 对...

What, the gunshot? 安排什么 枪伤吗
Walden21
0 0 1

Sit. Mr., Uh - 请坐 您贵姓 Digby. All right, 迪戈比 好了 but it isn't an emergency. I scheduled it. 但这不是紧急事件 我预先安排过 What, the gunshot? 安排什么 枪伤吗 Yeah. My buddy shot me. 对 我哥们打的 - Buddy? - Yeah, just as a favor. -哥们吗 -对 就是帮我个忙 - On purpose? - Hell,...

Sure, sure. Have a look. 当然 当然可以 看一下
Walden21
0 0 0

Digby Owens. I have an appointment. 迪戈比·欧文斯 我有预约 Excuse me, sir-- uh, you're bleeding. 打扰一下先生 你在流血 You mind if I-- 你介意我 Sure, sure. Have a look. 当然 当然可以 看一下 - That's a gunshot. - Yeah. -是枪伤 -是的 We got a gunshot wound. We got to get ...

- That's a gunshot. - Yeah. -是枪伤 -是的
Walden21
0 0 1

Excuse me, sir-- uh, you're bleeding. 打扰一下先生 你在流血 You mind if I-- 你介意我 Sure, sure. Have a look. 当然 当然可以 看一下 - That's a gunshot. - Yeah. -是枪伤 -是的 We got a gunshot wound. We got to get him down to the pit. 我们有个枪伤患者 把他带到急诊室去 Sit. Mr., ...

We got a gunshot wound. We got to get him down to the pit. 我们有个枪伤患者 把他带到急诊室去
Walden21
0 0 2

You mind if I-- 你介意我 Sure, sure. Have a look. 当然 当然可以 看一下 - That's a gunshot. - Yeah. -是枪伤 -是的 We got a gunshot wound. We got to get him down to the pit. 我们有个枪伤患者 把他带到急诊室去 Sit. Mr., Uh - 请坐 您贵姓 Digby. All right, 迪戈比 好了 but it isn't ...

Digby Owens. I have an appointment. 迪戈比·欧文斯 我有预约
Walden21
0 0 2

so would you two mind leaving the room? 二位能不能回避一下 That's fine. 没问题 Digby. 迪戈比 Digby Owens. I have an appointment. 迪戈比·欧文斯 我有预约 Excuse me, sir-- uh, you're bleeding. 打扰一下先生 你在流血 You mind if I-- 你介意我 Sure, sure. Have a look. 当然 当然可以 看...

Excuse me, sir-- uh, you're bleeding. 打扰一下先生 你在流血
Walden21
0 0 1

That's fine. 没问题 Digby. 迪戈比 Digby Owens. I have an appointment. 迪戈比·欧文斯 我有预约 Excuse me, sir-- uh, you're bleeding. 打扰一下先生 你在流血 You mind if I-- 你介意我 Sure, sure. Have a look. 当然 当然可以 看一下 - That's a gunshot. - Yeah. -是枪伤 -是的 [来自《实习...

You mind if I-- 你介意我
Walden21
0 0 0

Digby. 迪戈比 Digby Owens. I have an appointment. 迪戈比·欧文斯 我有预约 Excuse me, sir-- uh, you're bleeding. 打扰一下先生 你在流血 You mind if I-- 你介意我 Sure, sure. Have a look. 当然 当然可以 看一下 - That's a gunshot. - Yeah. -是枪伤 -是的 We got a gunshot wound. We ...

this might be easier if we had some privacy, 让我单独检查可能会更容易一些
Walden21
0 0 1

For god's sake, Claire, 看在上帝的份上 克莱尔 I don't want to spend my entire day here. 我不想一整天都待在这儿 You know, actually, Mrs. Rice, 实际上 莱斯太太 this might be easier if we had some privacy, 让我单独检查可能会更容易一些 so would you two mind leaving the room? 二位...