Why don't you just let them see? 为什么不干脆让他们看到我 No! 不行 - Please! - No. No. -拜托 -不行 不行 You get any sleep? 你昨晚睡着了吗 Oh, she could oil the bedsprings as a courtesy 她本可以出于礼貌给床垫弹簧上点儿油啊 or at least buy a padded headboard. 或者起码买♥♥个软点的床头板吧 So, who...
No! 不行 - Please! - No. No. -拜托 -不行 不行 You get any sleep? 你昨晚睡着了吗 Oh, she could oil the bedsprings as a courtesy 她本可以出于礼貌给床垫弹簧上点儿油啊 or at least buy a padded headboard. 或者起码买♥♥个软点的床头板吧 So, who's the guy? 那么 那男的是谁 You think it was just one...
- Please! - No. No. -拜托 -不行 不行 You get any sleep? 你昨晚睡着了吗 Oh, she could oil the bedsprings as a courtesy 她本可以出于礼貌给床垫弹簧上点儿油啊 or at least buy a padded headboard. 或者起码买♥♥个软点的床头板吧 So, who's the guy? 那么 那男的是谁 You think it was just one guy do...
It's 5:20, 五点二十 and I have prerounds. 我还要查房♥ And you have to leave before they see you. 还有在他们看到你之前你得离开 Oh, come on, now. 拜托 现在 Why don't you just let them see? 为什么不干脆让他们看到我 No! 不行 - Please! - No. No. -拜托 -不行 不行 [来自《实习医生格蕾 第一季 第七集 Gr...
and I have prerounds. 我还要查房♥ And you have to leave before they see you. 还有在他们看到你之前你得离开 Oh, come on, now. 拜托 现在 Why don't you just let them see? 为什么不干脆让他们看到我 No! 不行 - Please! - No. No. -拜托 -不行 不行 You get any sleep? 你昨晚睡着了吗 [来自《实习医生格蕾 第一季...
And you have to leave before they see you. 还有在他们看到你之前你得离开 Oh, come on, now. 拜托 现在 Why don't you just let them see? 为什么不干脆让他们看到我 No! 不行 - Please! - No. No. -拜托 -不行 不行 You get any sleep? 你昨晚睡着了吗 Oh, she could oil the bedsprings as a court...
You have to get up now. 你现在得起床了 What? 什么 Oh, my God, what time is it? 我的天 几点了 It's 5:20, 五点二十 and I have prerounds. 我还要查房♥ And you have to leave before they see you. 还有在他们看到你之前你得离开 Oh, come on, now. 拜托 现在 [来自《实习医生格蕾 第一季 第七集 Grey's A...
What? 什么 Oh, my God, what time is it? 我的天 几点了 It's 5:20, 五点二十 and I have prerounds. 我还要查房♥ And you have to leave before they see you. 还有在他们看到你之前你得离开 Oh, come on, now. 拜托 现在 Why don't you just let them see? 为什么不干脆让他们看到我 [来自《实习医生格蕾 第一...
Oh, my God, what time is it? 我的天 几点了 It's 5:20, 五点二十 and I have prerounds. 我还要查房♥ And you have to leave before they see you. 还有在他们看到你之前你得离开 Oh, come on, now. 拜托 现在 Why don't you just let them see? 为什么不干脆让他们看到我 No! 不行 [来自《实习医生格蕾 第一季 ...
Okay, anyone who says you can sleep when you die, 好吧 谁要是说你死的时候可以睡觉 tell them to come talk to me after a few months as an intern. 让他去当几个月实习医生后再和我说 Of course, it's not just the job that keeps us up all night. 当然 让我们彻夜不眠不只是工作 You have to g...