and my... my son will be Khal after Drogo. 我儿子将在卓戈死后继任卡奥 This isn't Westeros where men honor blood. 这里可不是崇尚血脉相承的维斯特洛 Here they only honor strength. 在这里，人们只崇尚力量 There will be fighting after Drogo dies. 卓戈死后，必然有一场混战 Whoever wins that figh...
We must go quickly. I've heard there's a good port in Asshai... 我们得赶紧走，据说亚夏有个繁盛的大港 I won't leave him. He's already gone, Khaleesi. 我不会离开他 他活不成了，卡丽熙 Doth... 多斯 ... Even if... 就算 even if he dies, 就算他死了 why would I run? 我为什么要逃走...
I won't leave him. He's already gone, Khaleesi. 我不会离开他 他活不成了，卡丽熙 Doth... 多斯 ... Even if... 就算 even if he dies, 就算他死了 why would I run? 我为什么要逃走 I am Khaleesi 我是卡丽熙 and my... my son will be Khal after Drogo. 我儿子将在卓戈死后继任卡奥 [来自《权力的游戏 第一季...
Doth... 多斯 ... Even if... 就算 even if he dies, 就算他死了 why would I run? 我为什么要逃走 I am Khaleesi 我是卡丽熙 and my... my son will be Khal after Drogo. 我儿子将在卓戈死后继任卡奥 This isn't Westeros where men honor blood. 这里可不是崇尚血脉相承的维斯特洛 [来自《权力的游戏 第一季 第九集 Game...
Even if... 就算 even if he dies, 就算他死了 why would I run? 我为什么要逃走 I am Khaleesi 我是卡丽熙 and my... my son will be Khal after Drogo. 我儿子将在卓戈死后继任卡奥 This isn't Westeros where men honor blood. 这里可不是崇尚血脉相承的维斯特洛 Here they only honor strength. 在这里，人们...
He will die tonight, Khaleesi. He can't. 他活不过今晚，卡丽熙 他不能死 He can't. I won't let him. 他不可以死，我不会让他死 Even a queen doesn't have that power. 就算是王后也没有那种能力 We must go quickly. I've heard there's a good port in Asshai... 我们得赶...
He can't. I won't let him. 他不可以死，我不会让他死 Even a queen doesn't have that power. 就算是王后也没有那种能力 We must go quickly. I've heard there's a good port in Asshai... 我们得赶紧走，据说亚夏有个繁盛的大港 I won't leave him. He's already gone, ...
Even a queen doesn't have that power. 就算是王后也没有那种能力 We must go quickly. I've heard there's a good port in Asshai... 我们得赶紧走，据说亚夏有个繁盛的大港 I won't leave him. He's already gone, Khaleesi. 我不会离开他 他活不成了，卡丽熙 Doth... 多斯 ... Even i...
Khaleesi. 卡丽熙 Come. 进来 He's very strong. 他很强壮 No one understands how strong he is. 没人知道他有多强壮 He will die tonight, Khaleesi. He can't. 他活不过今晚，卡丽熙 他不能死 He can't. I won't let him. 他不可以死，我不会让他死 Even a queen doesn't have that...
Come. 进来 He's very strong. 他很强壮 No one understands how strong he is. 没人知道他有多强壮 He will die tonight, Khaleesi. He can't. 他活不过今晚，卡丽熙 他不能死 He can't. I won't let him. 他不可以死，我不会让他死 Even a queen doesn't have that power. 就算是王后也...