全部文章
It's becoming warmer, 天气转暖
Walden21
13 0 4

and, if they can catch them... 要是能再... a marmot or two. 逮几只土拨鼠就更好了 But just now, the bears have something else on their minds. 但现在灰熊们还有其他事情要做 It's becoming warmer, 天气转暖 and the bears are keen to shed their thick winter coats. 灰熊急切地想脱下它们...

and the bears are keen to shed their thick winter coats. 灰熊急切地想脱下它们厚重的冬衣
Walden21
13 0 1

a marmot or two. 逮几只土拨鼠就更好了 But just now, the bears have something else on their minds. 但现在灰熊们还有其他事情要做 It's becoming warmer, 天气转暖 and the bears are keen to shed their thick winter coats. 灰熊急切地想脱下它们厚重的冬衣 Mothers show the cubs what to do ...

So the bears must feed as fast as they can. 所以灰熊必须尽快进食
Walden21
13 0 3

Meadows that only a few weeks ago were buried beneath the snow 几周前还深埋在冰天雪地里的牧场 are now full of life. 现在生机勃勃 But in these mountains, the good times will not last long. 但山峦之间 好时光不会太久 So the bears must feed as fast as they can. 所以灰熊必须尽快进食 Duri...

During the summer months, 夏季的几个月里
Walden21
13 0 0

are now full of life. 现在生机勃勃 But in these mountains, the good times will not last long. 但山峦之间 好时光不会太久 So the bears must feed as fast as they can. 所以灰熊必须尽快进食 During the summer months, 夏季的几个月里 an adult can put on 180 kilos gorging on plants 一...

an adult can put on 180 kilos gorging on plants 一只成年灰熊靠吃植物能长一百八十公斤
Walden21
13 0 0

But in these mountains, the good times will not last long. 但山峦之间 好时光不会太久 So the bears must feed as fast as they can. 所以灰熊必须尽快进食 During the summer months, 夏季的几个月里 an adult can put on 180 kilos gorging on plants 一只成年灰熊靠吃植物能长一百八十公斤 and, if the...

and, if they can catch them... 要是能再...
Walden21
13 0 0

So the bears must feed as fast as they can. 所以灰熊必须尽快进食 During the summer months, 夏季的几个月里 an adult can put on 180 kilos gorging on plants 一只成年灰熊靠吃植物能长一百八十公斤 and, if they can catch them... 要是能再... a marmot or two. 逮几只土拨鼠就更好了 But just now, the...

the slopes turn from white to green. 白雪皑皑的山脉便会绿意盎然
Walden21
13 0 3

now all descend to the valleys, where spring comes earliest. 现在都下山了 那里的春天来得更早 In the Rockies, seasonal change is swift and dramatic. 落基山脉的季节变换迅速而突然 In just a few days, 几天时间内 the slopes turn from white to green. 白雪皑皑的山脉便会绿意盎然 Meadows that on...

Meadows that only a few weeks ago were buried beneath the snow 几周前还深埋在冰天雪地里的牧场
Walden21
13 0 2

In the Rockies, seasonal change is swift and dramatic. 落基山脉的季节变换迅速而突然 In just a few days, 几天时间内 the slopes turn from white to green. 白雪皑皑的山脉便会绿意盎然 Meadows that only a few weeks ago were buried beneath the snow 几周前还深埋在冰天雪地里的牧场 are now full o...

are now full of life. 现在生机勃勃
Walden21
13 0 0

In just a few days, 几天时间内 the slopes turn from white to green. 白雪皑皑的山脉便会绿意盎然 Meadows that only a few weeks ago were buried beneath the snow 几周前还深埋在冰天雪地里的牧场 are now full of life. 现在生机勃勃 But in these mountains, the good times will not last lo...

But in these mountains, the good times will not last long. 但山峦之间 好时光不会太久
Walden21
13 0 0

the slopes turn from white to green. 白雪皑皑的山脉便会绿意盎然 Meadows that only a few weeks ago were buried beneath the snow 几周前还深埋在冰天雪地里的牧场 are now full of life. 现在生机勃勃 But in these mountains, the good times will not last long. 但山峦之间 好时光不会太久 So the b...