Eider ducks break the silence. 绒鸭的到来打破了这里的平静 They have stayed here, braving the northern winter, 绒鸭没有迁徙到温暖的南方 instead of flying south to warmer climes. 而一直坚守在这里经受着北方寒冬的考验 Flocks 40,000 strong sweep across the frozen wastes. 4万只绒鸭飞越这一片冰天雪地的荒...
They have stayed here, braving the northern winter, 绒鸭没有迁徙到温暖的南方 instead of flying south to warmer climes. 而一直坚守在这里经受着北方寒冬的考验 Flocks 40,000 strong sweep across the frozen wastes. 4万只绒鸭飞越这一片冰天雪地的荒野 They all have the same goal, a polynya, 它们都...
the sun rises for the first time in months, 太阳在数个月的沉寂后第一次升起 illuminating a very different ice world. 阳光照亮了一个截然不同的冰的世界 Unlike Antarctica, 与南极不同 the Arctic is a vast frozen sea surrounded by land. 北极是广阔的冰封海洋 被陆地包围 Here winter is coming to an ...
illuminating a very different ice world. 阳光照亮了一个截然不同的冰的世界 Unlike Antarctica, 与南极不同 the Arctic is a vast frozen sea surrounded by land. 北极是广阔的冰封海洋 被陆地包围 Here winter is coming to an end 这里的冬天已经临近尾声 but this bleak wilderness remains locked in ...
Unlike Antarctica, 与南极不同 the Arctic is a vast frozen sea surrounded by land. 北极是广阔的冰封海洋 被陆地包围 Here winter is coming to an end 这里的冬天已经临近尾声 but this bleak wilderness remains locked in ice. 但这片荒凉的无人区仍然是冰封的天地 Eider ducks break the silence. 绒鸭的到...
the Arctic is a vast frozen sea surrounded by land. 北极是广阔的冰封海洋 被陆地包围 Here winter is coming to an end 这里的冬天已经临近尾声 but this bleak wilderness remains locked in ice. 但这片荒凉的无人区仍然是冰封的天地 Eider ducks break the silence. 绒鸭的到来打破了这里的平静 They have staye...
and so provide shelter to those taking their turn in the middle. 以便保护轮流站在中间的企鹅 Abandoned by the sun, the males are left alone with their eggs 太阳已经完全消失,雄企鹅们与它们的蛋相依为命 to face the coldest, darkest winter on Earth. 来抵抗这地球上最寒冷、最黑暗的冬天 At the nort...
Abandoned by the sun, the males are left alone with their eggs 太阳已经完全消失,雄企鹅们与它们的蛋相依为命 to face the coldest, darkest winter on Earth. 来抵抗这地球上最寒冷、最黑暗的冬天 At the northern extreme of our planet, 而在地球的北极 the sun rises for the first time in months,...
to face the coldest, darkest winter on Earth. 来抵抗这地球上最寒冷、最黑暗的冬天 At the northern extreme of our planet, 而在地球的北极 the sun rises for the first time in months, 太阳在数个月的沉寂后第一次升起 illuminating a very different ice world. 阳光照亮了一个截然不同的冰的世界 Unlike Anta...
At the northern extreme of our planet, 而在地球的北极 the sun rises for the first time in months, 太阳在数个月的沉寂后第一次升起 illuminating a very different ice world. 阳光照亮了一个截然不同的冰的世界 Unlike Antarctica, 与南极不同 the Arctic is a vast frozen sea surrounded by land...