and

4265 篇文章
And the feather shake.
15 0 0

And the feather shake. 还有摇动羽毛

and are no larger than a grain of rice.
15 0 1

and are no larger than a grain of rice. 而且只有一粒米那么大

and in today's forests,
15 0 0

and in today's forests, 在今天的森林中

And yet, sensing where she once was
15 0 1

And yet, sensing where she once was 然而感知雌性曾去过哪里

and a female could be anywhere.
15 0 2

and a female could be anywhere. 雌性节胸蜈蚣不知在何处

...and his world extends only as far as he can sense.
15 0 2

...and his world extends only as far as he can sense. 它的世界仅限于它能感知的范围

At over two and a half meters long and a half meter wide,
15 0 1

At over two and a half meters long and a half meter wide, 长度超过2.5米 宽度超过半米

And with oxygen levels 60% higher than they are today,
15 0 2

And with oxygen levels 60% higher than they are today, 当时的氧气水平比今天高60%

and prevented them from drying out.
15 0 0

and prevented them from drying out. 并防止水分流失

allowing them to grow bigger and stronger than ever before.
15 0 1

allowing them to grow bigger and stronger than ever before. 使植物能够生长得比以往任何时候 都更大、更强壮