112 篇文章
Carol: Well, Jamie was the name of Susan's first girlfriend, so we went back to Jordie.
0 0 2

Carol: Well, Jamie was the name of Susan's first girlfriend, so we went back to Jordie. 是这样,Jamie是Susan第一任女友的名字,所以我们决定还是叫Jordie。

Carol: Count faster!
0 0 1

Carol: Count faster! 快点数!

Carol: You're gonna kill me!
0 0 0

Carol: You're gonna kill me! 你们会害死我的!

Carol: Thanks.
0 0 1

Carol: Thanks. 谢谢。

Carol: Am I allowed to drink anything?
0 0 1

Carol: Am I allowed to drink anything? 我能喝饮料吗?

Carol: Oh, I love them. Each one's like a little party in my uterus.
0 0 1

Carol: Oh, I love them. Each one's like a little party in my uterus. 哦,我爱死了。每一次都像是子♥ 宫中的小派对。

Carol: Let it go, Ross.
0 0 2

Carol: Let it go, Ross. 别想了Ross。

Carol: I was looking at stuffed animals, and Susan wanted a Chunky.
0 0 1

Carol: I was looking at stuffed animals, and Susan wanted a Chunky. 我想买填充动物玩具,Susan想买"胖墩儿"。

Ross: Carol and I have a new system. If she punches in 911...It means she's having a baby. Otherwise, I just ignore it.
0 0 0

Ross: Carol and I have a new system. If she punches in 911...It means she's having a baby. Otherwise, I just ignore it. 凯若和我要了一个新系统。如果她按的是911,意思就是她要生了。否则,我就直接无视。

Ross: No. It's for when Carol goes into labor. She can get me wherever I am. All she has to do is dial 55JIMBO.
0 0 1

Ross: No. It's for when Carol goes into labor. She can get me wherever I am. All she has to do is dial 55JIMBO. 不,这是为了凯洛生孩子用的。不管我在哪,她都能联♥系到我。她只要拨打55JIMBO就行了。