22 篇文章
setting in motion a devastating chain of events.
15 0 3

setting in motion a devastating chain of events. 引发毁灭性的连锁反应

setting off an earth-shattering chain of events.
15 0 0

setting off an earth-shattering chain of events. 引发了一系列震撼世界的连锁事件

To break the chain of human solidarity,
17 0 1

To break the chain of human solidarity, 打破人类的团结

They are an essential link in the chain of species.
17 0 1

They are an essential link in the chain of species. 他们是物种链中不可缺少的一环

With them, one of the links in a long chain of evolution snaps.
17 0 2

With them, one of the links in a long chain of evolution snaps. 进化长链中的一环随之断裂

In the chain of species,
17 0 0

In the chain of species, 在物种链中

Is just a link in a chain of innumerable living beings...
17 0 1

Is just a link in a chain of innumerable living beings... 只不过是四十亿年来 地球上接连出现的

We got to get this chain off.
0 0 0

We got to get this chain off. 我们得把这链条取下

Once this chain is off,
0 0 0

Once this chain is off, 一旦我们自♥由♥了

Look, let's just get this chain broken.
0 0 2

Look, let's just get this chain broken. 听着 只要把这个锁链弄断