126 篇文章
each trimmed to the correct length,
13 0 0

each trimmed to the correct length, 每一根修剪到合适的长度

...enables each to briefly cool.
13 0 0

...enables each to briefly cool. 短暂降温一下

and each failed hunt brings the lions closer to starvation.
13 0 0

and each failed hunt brings the lions closer to starvation. 每失败一次 狮群离饿死就更近一步

Each animal must find its own way of
13 0 0

Each animal must find its own way of 每个动物都必须找到独家方法

Each releases millions of microscopic spores
13 0 0

Each releases millions of microscopic spores 每株蘑菇释放出数以百万的微型孢子

Each part of this jungle's edge is ruled by a different queen.
13 0 0

Each part of this jungle's edge is ruled by a different queen. 在丛林边缘的不同区域 各有一只母豹称后

And, as each long flower blooms,
13 0 1

And, as each long flower blooms, 细长的花朵们竞相盛开

Each flower only has a small amount at any one time,
13 0 1

Each flower only has a small amount at any one time, 每朵花一次只能产出少量花蜜

And each of them has to find its own way of getting around.
13 0 0

And each of them has to find its own way of getting around. 每一种动物都有自己的生存之道

As they rub, each leaves an individual and recognisable scent.
13 0 0

As they rub, each leaves an individual and recognisable scent. 每只熊摩擦时都会留下易于辨认的独特气味