and when even a glutton can't eat more it stores what's left for later, in the surrounding deep freeze. 当吃不下的时候 就把食物储存起来,以应付酷寒的到来
It's so big and powerful, it can even bring down an adult caribou. 它大而强壮,甚至可以干掉一头成年北美驯鹿
As you travel towards the poles north or south the colder, stormier seas can become even richer. 当你朝南北两极旅行 更冷,更多风暴的海域才是更加富饶的
At night, the algae are inactive but then, the polyps put out even more tentacles 到了晚上,共生藻停止工作 珊瑚开始释放更多的触手
then groups of large animals actually living together, are even rarer. 那么群居的大型动物就更加稀罕了
In the jungle there's competition for everything, even a small water filled pitcher plant. 雨林中到处都有竞争 即使在猪笼草的小小水域里
and these even lay their eggs out of water. 因此它们无需在水中产卵
Even for leaf eaters, like howler monkeys the ripe figs are just too good to miss. 即使对吃叶子的吼猴来说无花果实也是不能错过的,
But even so, squatters will move in given half a chance. 可是尽管如此 鼠兔的洞穴还是经常被其它动物霸占