754 篇文章
Fresh new shoots draw animals from great distances.
19 0 4

Fresh new shoots draw animals from great distances. 小草发芽了 动物们全都闻风而来

Here, rainwater from far and wide flows across the flat plains.
19 0 1

Here, rainwater from far and wide flows across the flat plains. 在这些平坦的草原上 四面八方的雨水汇聚在一起

drawing in warm, wet air from the south.
19 0 0

drawing in warm, wet air from the south. 南方的温湿空气随之而来

pikas never stray far from their burrows.
19 0 2

pikas never stray far from their burrows. 鼠兔从不敢远离自己的洞穴

preventing clouds moving in from the south, and this casts a giant rain shadow
19 0 2

preventing clouds moving in from the south, and this casts a giant rain shadow 阻挡了从南飘来的浮云 只在大地上投下了巨大雨影

In high summer, the bulls are fat from the rich grazing
19 0 6

In high summer, the bulls are fat from the rich grazing 在盛夏 公野牛个个吃得胖乎乎的

A calf is separated from its mother.
19 0 1

A calf is separated from its mother. 一头小鹿和母亲失散了

She's driven away from every nest, but hunger compels her to continue.
19 0 3

She's driven away from every nest, but hunger compels her to continue. 这只狐狸四处碰壁但在饥饿的驱使下始终不肯放弃努力

Because it grows from a protected part at the base of its stems,
19 0 2

Because it grows from a protected part at the base of its stems, 草茎的基部有很强的自我保护能力

From the ashes rises the phoenix.
19 0 0

From the ashes rises the phoenix. 宛如从灰烬中复活的凤凰