9 篇文章
Their underground stems are unharmed.
13 0 1

Their underground stems are unharmed. 它们的地下茎完好无损

But she can read the pattern of the stems overhead like a map,
13 0 2

But she can read the pattern of the stems overhead like a map, 但她能够通过解读头顶的草茎来辨明方向

not least because their stems just won't stay still.
13 0 0

not least because their stems just won't stay still. 主要是因为草茎不会静止不动

storing it in swollen stems
13 0 1

storing it in swollen stems 有储水功能

although they put out a few ribbon like leaves they produce very extended networks of fleshy stems, risomes, that are buried in the sand.
19 0 4

although they put out a few ribbon like leaves they produce very extended networks of fleshy stems, risomes, that are buried in the sand. 海草长出叶子状的带状物 以此延伸它们埋在沙子里的肉质根茎.

Their growing tips circle like lassoes, searching out anchors for their spindly stems.
19 0 0

Their growing tips circle like lassoes, searching out anchors for their spindly stems. 它们的生长锥如套索般圆形移动 来寻找可以攀援的物体.

And the leaves and stems are cropped by great herds of antelope.
19 0 0

And the leaves and stems are cropped by great herds of antelope. 而叶子和茎则被巨大的羚羊群所享受

Because it grows from a protected part at the base of its stems,
19 0 2

Because it grows from a protected part at the base of its stems, 草茎的基部有很强的自我保护能力

which have more nutrition and moisture than the stems.
19 0 1

which have more nutrition and moisture than the stems. 因为草根中的营养和水分比茎干多得多

  • 1 (current)