ensures that his newly hatched young will never go hungry. 以确保刚出生的幼鸟不会挨饿
But for the female to see him at his best, 但为了向雌鸟展示他的最佳状态
he needs her to perch directly above his stage, 他需要她落座于舞台的正上方
This might be his only chance to shine. 这也许是他唯一一次闪耀的机会
She will judge him by the brightness of his feathers. 雌鸟要通过雄鸟羽毛的光泽来衡量他
And now, he must hope a female hears his call. 现在 他必须期待雌鸟能听见他的呼唤
and his beauty will stand out better against a plain background. 简单的背景才更能衬托他的美丽
He's lived most of his life alone, but now he's an adult, 他之前大多独自生活 但现在成年了