385 篇文章
Perhaps I'll write my sister, the Queen, about it.
0 0 0

Perhaps I'll write my sister, the Queen, about it. 或许我会给我的王后姐姐写信说说

I'll speak to him tomorrow.
0 0 0

I'll speak to him tomorrow. 我明天跟他谈谈

I'll have to borrow it. The Lannisters will accommodate, I expect.
0 0 1

I'll have to borrow it. The Lannisters will accommodate, I expect. 我得伸手去借,想必兰尼斯特家会乐意支援

Get the girls settled in. I'll be back in time for supper.
0 0 1

Get the girls settled in. I'll be back in time for supper. 安顿好我女儿,我晚饭时回来

then I'll do it myself.
0 0 0

then I'll do it myself. 我要亲自动手

I'll do the same with my son.
0 0 0

I'll do the same with my son. 我也会好好管教我儿子

It's a direwolf. I'll check down here.
0 0 1

It's a direwolf. I'll check down here. 是冰原狼 我找找这边

Stay here, I'll go back to the inn and bring help.
0 0 0

Stay here, I'll go back to the inn and bring help. 你别动,我这就回旅馆找♥人来帮忙

I'll gut you, you little cunt!
0 0 1

I'll gut you, you little cunt! 我要捅死你,小婊♥子

I'll get you!
0 0 0

I'll get you! 我要抓住你