in

3022 篇文章
Not far away the neighbors are feeding in a fig tree
19 0 2

Not far away the neighbors are feeding in a fig tree 就在不远处,邻居正在无花果树上进食

this community of chimps is the biggest yet found in Africa.
19 0 2

this community of chimps is the biggest yet found in Africa. 这个群落是迄今在非洲发现的最大的黑猩猩群落

But there's something special about this stretch of forest in Uganda.
19 0 3

But there's something special about this stretch of forest in Uganda. 乌干达的热带雨林有些特别

In their search for food chimpanzees move effortlessly between the forest floor and the canopy.
19 0 5

In their search for food chimpanzees move effortlessly between the forest floor and the canopy. 非洲黑猩猩不仅在地表上也在树冠层上寻找食物

These clearings are the only places where the forest elephants can get together in such numbers.
19 0 1

These clearings are the only places where the forest elephants can get together in such numbers. 这块空地是唯一可以聚集 并展现象群数量的地方

If large animals are rare in jungles
19 0 3

If large animals are rare in jungles 如果说雨林中的大型动物是相当稀罕

that contains vital minerals scarce in their natural diet.
19 0 3

that contains vital minerals scarce in their natural diet. 而这种矿物质很难从自然食物中获取

The clay also helps to absorb the toxins found in many leaves that the elephants eat.
19 0 1

The clay also helps to absorb the toxins found in many leaves that the elephants eat. 粘土也可以吸收中和吃的叶子中的毒素.

These elephants live in much smaller groups than their savanna cousins.
19 0 0

These elephants live in much smaller groups than their savanna cousins. 森林象群的个体数量 比起它的稀树草原的亲戚们要少的多

For the adult males it's a welcome break in an otherwise largely solitary existence
19 0 3

For the adult males it's a welcome break in an otherwise largely solitary existence 对成年雄象来说 这是摆脱孤独的大好时机