59 篇文章
The descent from the treetops to a life on the forest floor.
15 0 2

The descent from the treetops to a life on the forest floor. 从树上下到森林地面生活

feeling their way across the ocean floor.
15 0 1

feeling their way across the ocean floor. 它们在海底摸索着前进

*It is I who have the floor*
0 0 0

*It is I who have the floor* *舞台唯我独有*

Take her, take her to the floor
0 0 2

Take her, take her to the floor 带她 带她去跳舞

Monica: It was so wild. We told them we were the Gundersons in room 615...only to find out the Boston Celtics had taken over the entire sixth floor.
0 0 3

Monica: It was so wild. We told them we were the Gundersons in room 615...only to find out the Boston Celtics had taken over the entire sixth floor. 那太疯狂了。我告诉他们我们是615房的冈氏姐妹,结果波士顿塞尔提克已包下整个六楼。

Monica: We checked the third and fourth floor, no one's seen Marcel.
0 0 1

Monica: We checked the third and fourth floor, no one's seen Marcel. 我们查过了,没人看到马修。

Monica: Okay, we'll start with the building. You guys take the first and second floor. Phoebe and I'll take the third and fourth.
0 0 1

Monica: Okay, we'll start with the building. You guys take the first and second floor. Phoebe and I'll take the third and fourth. 我们从这栋公寓开始找。你们找一楼和二楼,菲比和我找三楼和四楼。

Chandler: Hey, Mr. Costilick. How's life on the 15th floor? Yeah, I miss you too.
0 0 3

Chandler: Hey, Mr. Costilick. How's life on the 15th floor? Yeah, I miss you too. Costilick先生,15楼的情况如何?我也想念你。

Joey: OK. OK...my weirdest place would have to be...the women's room on the second floor of the New York City Public Library.
0 0 0

Joey: OK. OK...my weirdest place would have to be...the women's room on the second floor of the New York City Public Library. 好吧…我最奇怪的地方应该就是…纽约市立图书馆二楼的女洗手间。

Ross: A little louder, okay, I think there's a man on the twelfth floor in a coma that didn't quite hear you...
0 0 2

Ross: A little louder, okay, I think there's a man on the twelfth floor in a coma that didn't quite hear you... 你还能再大声点吗?我想可能十二楼那个昏迷的病人听不清楚你在说什么……