252 篇文章
In the last 6,000 years
13 0 0

In the last 6,000 years 在过去的六千年

that will last a lifetime.
13 0 0

that will last a lifetime. 终其一生的旅程

but it won't last long.
13 0 0

but it won't last long. 但却不会持续太久

at the top of the dunes, and it won't last long.
13 0 0

at the top of the dunes, and it won't last long. 难以触及 而且不会久留

one of the last remaining water holes for miles.
13 0 1

one of the last remaining water holes for miles. 方圆几公里内仅存的水塘边

At last, he's soaked up as much as he can.
13 0 2

At last, he's soaked up as much as he can. 终于 他吸足了水

to making the good times last in the desert...
13 0 0

to making the good times last in the desert... 这的确是个巧妙的策略

At last, a female.
13 0 0

At last, a female. 终于 雌鸟来了

For the last few weeks, females, one after the other,
13 0 0

For the last few weeks, females, one after the other, 过去几周 雌蛙们相继来和他交配

With the males gone, the female is at last reunited with her cub.
13 0 1

With the males gone, the female is at last reunited with her cub. 雄雪豹走后 雌雪豹终于与幼崽重聚