76 篇文章
They live solitary lives.
13 0 1

They live solitary lives. 雪豹是独居动物

Seldom seen, the detail of their lives has long been a mystery,
13 0 1

Seldom seen, the detail of their lives has long been a mystery, 由于行踪隐蔽 雪豹的生活细节一直是个谜

the penguins have to risk their lives.
13 0 0

the penguins have to risk their lives. 这些企鹅得冒着生命危险

The huge fish lives on jellyfish over a thousand meters down where the water is twenty degrees colder
19 0 1

The huge fish lives on jellyfish over a thousand meters down where the water is twenty degrees colder 翻车鱼以超过1000米深的深海水母为生, 那里的水温比这里低20度,

spend most of their lives in the high canopy and only come down when it's time to breed.
19 0 0

spend most of their lives in the high canopy and only come down when it's time to breed. 大部分时间在高高的树冠层生活 只有在交配繁殖时期才会下来

but the most numerous grazer in Tibet lives underground.
19 0 2

but the most numerous grazer in Tibet lives underground. 但数量最为可观的食草动物却深藏在地下

Most of their lives are now spent alone,
19 0 0

Most of their lives are now spent alone, 它们一生的大部分时间都独来独往

and that problem dominates the lives of all desert dwellers.
19 0 1

and that problem dominates the lives of all desert dwellers. 这一问题支配着所有沙漠动物的生活

has had a profound effect on the bodies and habits of everything that lives here.
19 0 0

has had a profound effect on the bodies and habits of everything that lives here. 这对所有生活在这里的动物的 身体和习性都有极其深远的影响

The Maya knew that their lives depended on this water,
19 0 2

The Maya knew that their lives depended on this water, 玛雅人固然知道 它们的生活离不开这些水